夜ごはんがさらに楽しみになる。翠×餃子のご褒美ペアリング
2025.09.06

お仕事や家事、子育てなど毎日があっという間に過ぎていきます。そんな日々だからこそ、ささやかでもホッと一息つく時間が必要です。ほんのひと手間で、少し贅沢な時間を過ごせたら?そんなご褒美時間の提案です。
最近よく聞く「翠」って?

お酒を愛する方たちの中で注目されている「翠」。ゆず、生姜、緑茶などが原料に使われていて、香り良くスッキリとした味わい。ソーダで割って飲むとその軽やかな風味がクセになると、話題になっているジン。中でも氷の入ったグラスに入れるだけですぐ美味しい「翠ジンソーダ」を手に取る人がどんどん増えています。
翠とのペアリングにおすすめの餃子

フジの「お肉屋さんの黒豚生餃子」はフライパンで焼くだけで簡単に作れる生餃子です。飼料としてさつまいもの甘しょを与えることで良質な肉質になるという「鹿児島県産黒豚」を使い、青森のにんにくや高知のしょうがを加えて、お肉の甘みを引き立てています。香ばしく焼き上げ、ポン酢をつけるのもいいですが、そばつゆで食べるのもおすすめ。その濃厚な旨みには、スッキリとした翠ジンソーダがよく合います。

待望の新フレーバーも登場

9月9日から翠ジンソーダ「瀬戸内レモン絞り」が期間限定で登場します。食事との相性が良いレモンの果汁だけでなく、レモン蒸留酒、レモン浸漬酒を合わせることでレモンの味わいに奥行きがあり、一口目から余韻まで楽しめます。餃子とのマリアージュももちろんバッチリ!
香りのバリエーションも「翠ジンソーダ」の魅力

シンプルな翠ジンソーダに加えて、定番化した「柚子絞り」など、その日の気分に合わせて選べるのも「翠ジンソーダ」の魅力のひとつ。ジンならではの甘み、それぞれの柑橘の香りを味わってみてくださいね。
アプリでは翠♡餃子キャンペーン開催!

餃子+翠(缶・瓶・ペット)の同時購入で100円引きアプリクーポンが5人に1人当たるキャンペーンを開催中!この機会にぜひフジの「お肉屋さんの黒豚生餃子」と「翠ジンソーダ」とのご褒美ペアリングをお試しください!
●フジのアプリF-commu(エフコミュ)から応募
キャンペーン詳細はこちら
https://www.the-fuji.com/eventsale/20250825_suntory_cp/fuji/
●iAEONから応募
キャンペーン詳細はこちら
https://www.the-fuji.com/eventsale/20250825_suntory_cp/mv/
―――――――――――――――――
掲載の商品は株式会社フジ直営のフジ・フジグラン・マックスバリュ・マルナカ各店にてお求めください。
※一部取り扱いのない店舗がございます。
※万が一品切れの場合はご容赦ください。
―――――――――――――――――